Gramática 2 · he, she, they: él, ella, ellos y ellas

Primero, el español. “Es de Italia”: ¿es un hombre o una mujer? No lo sabemos, y no importa, porque el contexto lo dice. Y ellos y ellas nos dicen si el grupo es masculino o femenino.

Ahora el inglés. Siempre tienes que decir he (hombre) o she (mujer). Y para el plural, una sola palabra: they = ellos y ellas.

	he / she	they
+	He's Italian. · She's from Rome. (he is, she is)	They're Japanese. (they are)
–	He isn't Spanish. · She isn't a teacher. (is not)	They aren't students. (are not)
?	Is he Italian? · Is she from Rome?	Are they friends?
Respuesta corta	Yes, she is. / No, she isn't.	Yes, they are. / No, they aren't.

Todo be de un vistazo: I am · you are · he is · she is · we are · they are. En la Unidad 2 añadimos it (It's a big city).

Gramática 3 · Las nacionalidades: sin género, sin plural y con mayúscula

Primero, el español. La palabra cambia con la persona: ecuatoriano, ecuatoriana, ecuatorianos. Y se escribe con minúscula.

Ahora el inglés. Una sola forma para todos, y siempre con mayúscula:

Una forma

He's Ecuadorian. · She's Ecuadorian. · They're Ecuadorian.

País → nacionalidad

from Peru → Peruvian
from Spain → Spanish
from Japan → Japanese

⚠ Errores típicos de hispanohablantes
❌ Is Italian. → ✅ He's Italian. (¡siempre con sujeto!)
❌ He's from Italian. → ✅ He's from Italy. / He's Italian. (from + país; sin from, la nacionalidad)
❌ She's ecuadorian. → ✅ She's Ecuadorian. (con mayúscula)
❌ They're Italians students. → ✅ They're Italian students. (sin -s)
❌ He is student. → ✅ He's a student. (en inglés las profesiones llevan a; lo vemos mejor en la Unidad 2)
❌ She's American para alguien de Quito → en inglés American significa “de Estados Unidos”. Tú eres South American o, mejor, Ecuadorian.

this y these: presentar a otras personas

En español decimos “Él es Marco” o “Te presento a Marco”. En inglés usamos this para una persona y these para dos o más, sin he ni she:

Una persona	Dos o más
This is Marco.	These are Yuki and Ken.
Is this Marco?	Are these your friends?

⚠ Ojo ❌ He is Marco al presentarlo → ✅ This is Marco. · ❌ This are Yuki and Ken. → ✅ These are Yuki and Ken.

Pronunciación · Sílabas y acento 🎧 A1-U01-A05

En inglés una sílaba suena fuerte y las demás casi desaparecen. ¡Y el acento no siempre está donde lo pondrías en español! ECuador (no Ecua-DOR) · CANada · ITaly · GERmany · MEXico · JaPAN · BraZIL · EcuaDORian · JapaNESE.

La “e” que no existe: en español no empezamos palabras con s + consonante, por eso decimos España y estudiante. En inglés no hay esa e: Spain, Spanish, student. Empieza directamente con la “sss”. ❌ Espain, Espanish, estudent.