A1 · GRAMÁTICA · TEMA 4
Las preposiciones: in, on, at y más
Dónde están las cosas y cuándo pasan. En español casi todo es "en"; en inglés hay que elegir entre in, on y at.
⏱️ En 30 segundos
✅ in = dentro de algo (una caja, una ciudad, un mes).
✅ on = sobre una superficie (la mesa, la pared, un día).
✅ at = un punto exacto (en casa, en el trabajo, a las 7).
✅ under, next to, between, in front of, behind funcionan igual que en español.
🇪🇸 Cómo se dice en español
in → en (dentro de): in the box, in Quito
on → en / sobre (encima de): on the table
at → en (un punto concreto): at home, at 5 pm
next to · between · under → al lado de · entre · debajo de
1. Lugar: in, on, at
in
Dentro: espacios cerrados, ciudades, países.
in the box
in Quito
on
Sobre una superficie, y en transporte público.
on the table
on the bus
at
Un punto o lugar concreto.
at home
at the bus stop
2. Otras preposiciones de lugar
Inglés
Español
Ejemplo
under
debajo de
The cat is under the bed.
next to
al lado de
The bank is next to the park.
between
entre
I sit between Ana and Luis.
in front of
delante de
The car is in front of the house.
behind
detrás de
The garden is behind the school.
opposite
enfrente de
The shop is opposite the church.
3. Tiempo: in, on, at
La misma idea sirve para el tiempo: de lo más grande a lo más exacto.
My birthday is in May.
in + meses, años, estaciones y partes del día (in the morning).
I have class on Monday.
on + días y fechas (on 5 May).
The class starts at seven o'clock.
at + horas, y at night, at the weekend.
💡 Truco: in es grande (un mes), on es mediano (un día), at es pequeño (una hora).
⚠️ Errores típicos de hispanohablantes
I am in home.
✓ I am at home.
Con home, work y school se usa at.
See you in Monday.
✓ See you on Monday.
Los días van con on.
The class is in 7 o'clock.
✓ The class is at 7 o'clock.
Las horas van con at.
I arrived to Quito.
✓ I arrived in Quito.
arrive in (ciudad) / arrive at (lugar concreto), nunca arrive to.
I'm in the bus.
✓ I'm on the bus.
Transporte público va con on.
✍️ Practica
Elige la respuesta correcta. Te decimos al instante si acertaste.
The keys are ___ the table.|in; on; at|1|Sobre una superficie: on.
I live ___ Quito.|in; on; at|0|Ciudades y países van con in.
She is ___ work now.|in; on; at|2|at work, at home, at school.
My English class is ___ Tuesday.|in; on; at|1|Los días van con on.
We have lunch ___ one o'clock.|in; on; at|2|Las horas van con at.
The cat is ___ the sofa. (debajo)|under; behind; between|0|under = debajo de.
I'm ___ the bus. I'll be there in 10 minutes.|in; on; at|1|Transporte público: on the bus.
✍️ ¿Quieres más práctica?
Ejercicios completos de este tema, con las respuestas en la misma página.
Ir a los ejercicios →¿Quieres practicar esto con un profesor nativo?
Clases de inglés en vivo online, en grupos pequeños y explicadas en español desde el nivel A1.
Escríbenos por WhatsApp 💬Todos los temas de A1
