Los adverbios de frecuencia (adverbs of frequency) nos dicen con qué frecuencia hacemos algo. Describen hábitos y rutinas, y a menudo se usan con el Presente Simple.
Ejemplo: I always drink coffee in the morning. (Yo siempre tomo café por la mañana.)
| Adverbio | % Aprox. | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| Always | 100% | Siempre | She always brushes her teeth (Ella siempre se cepilla los dientes.) |
|
Usually / |
80-90% | Usualmente / Normalmente | I usually walk to work (Yo usualmente camino al trabajo.) |
|
Often / |
70-80% | A menudo / Con frecuencia | They often visit their family (Ellos a menudo visitan a su familia.) |
| Sometimes | 50% | A veces | He sometimes eats lunch at home (Él a veces almuerza en casa.) |
|
Occasionally / |
20-30% | Ocasionalmente / Rara vez | We occasionally go to the cinema (Nosotros ocasionalmente vamos al cine.) |
|
Hardly ever / |
5-10% | Casi nunca | I hardly ever drink soda (Yo casi nunca tomo gaseosa.) |
| Never | 0% | Nunca | She never arrives late (Ella nunca llega tarde.) |
| Adverbio | % Aprox. | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| Always | 100% | Siempre | She always brushes her teeth (Ella siempre se cepilla los dientes.) |
|
Usually / |
80-90% | Usualmente / Normalmente | I usually walk to work (Yo usualmente camino al trabajo.) |
|
Often / |
70-80% | A menudo / Con frecuencia | They often visit their family (Ellos a menudo visitan a su familia.) |
| Sometimes | 50% | A veces | He sometimes eats lunch at home (Él a veces almuerza en casa.) |
|
Occasionally / |
20-30% | Ocasionalmente / Rara vez | We occasionally go to the cinema (Nosotros ocasionalmente vamos al cine.) |
|
Hardly ever / |
5-10% | Casi nunca | I hardly ever drink soda (Yo casi nunca tomo gaseosa.) |
| Never | 0% | Nunca | She never arrives late (Ella nunca llega tarde.) |
Nota: También puedes usar expresiones como "Every day" (todos los días), "Once a week" (una vez a la semana), "Three times a month" (tres veces al mes). Estas suelen ir al final de la oración.
La posición del adverbio depende del tipo de verbo principal.
El adverbio va DESPUÉS del verbo.
El adverbio va ANTES del verbo principal.
El adverbio va ENTRE el auxiliar y el verbo principal.
SUJETO + TO BE + ADVERBIO + ...
She + is + always + busy.
SUJETO + ADVERBIO + VERBO PRINCIPAL + ...
He + usually + walks + to school.
SUJETO + AUXILIAR + ADVERBIO + VERBO PRINCIPAL + ...
We + don't + often + cook + dinner.
Preguntas: El adverbio suele ir después del sujeto.
Oraciones Negativas: El adverbio va después del auxiliar negativo (don't/doesn't) o antes del verbo principal si usamos am not/isn't/aren't.
are not.Never ya es negativo. No uses "don't" o "doesn't" con never.
Los adverbios Always y Never no suelen ir al principio de la oración afirmativa (a diferencia del español).
Ever se usa en preguntas para significar "alguna vez".
Para hacer énfasis, a veces podemos poner Sometimes, Occasionally, o Usually al principio de la oración.
To Be: My teacher is always prepared for class. (Mi profesor siempre está preparado para la clase.)Este documento amplía la información típica, explicando claramente las reglas de posición que son la mayor dificultad para los estudiantes hispanohablantes, y advirtiendo sobre los errores más comunes.
