Menu
El estilo indirecto (reported speech) nos permite contar lo que alguien dijo sin usar sus palabras exactas. Es como cuando le cuentas a un amigo lo que otra persona te contó.
Hay 3 tipos principales:
Estructura Básica:
Ejemplos:
| Estilo Directo | Estilo Indirecto | Traducción |
|---|---|---|
| "Open the door!" | He told me to open the door. | Me dijo que abriera la puerta. |
| "Please help me." | She asked him to help her. | Le pidió que la ayudara. |
| "Don't be late!" | They told us not to be late. | Nos dijeron que no llegáramos tarde. |
| "You should study." | My mom advised me to study. | Mi mamá me aconsejó que estudiara. |
Verbos de Reporte Más Usados:
¡ERROR COMÚN! ❌
Estructura Básica:
Cambios en Tiempos Verbales:
| Estilo Directo | Estilo Indirecto | Ejemplo |
|---|---|---|
| Present Simple → | Past Simple | "I work here" → He said he worked there |
| Present Continuous → | Past Continuous | "I am studying" → She said she was studying |
| Will → | Would | "I will come" → He said he would come |
| Can → | Could | "I can swim" → She said she could swim |
| Past Simple → | Past Perfect | "I saw him" → He said he had seen him |
| Present Perfect → | Past Perfect | "I have finished" → She said she had finished |
Ejemplos Prácticos:
| Estilo Directo | Estilo Indirecto | Traducción |
|---|---|---|
| "I work in an office." | She said (that) she worked in an office. | Dijo que trabajaba en una oficina. |
| "We are watching a movie." | They said (that) they were watching a movie. | Dijeron que estaban viendo una película. |
| "I will call you tomorrow." | He told me (that) he would call me the next day. | Me dijo que me llamaría al día siguiente. |
Estructura Básica:
Reglas Importantes:
Ejemplos:
| Tipo | Estilo Directo | Estilo Indirecto | Traducción |
|---|---|---|---|
| Sí/No | "Are you happy?" | He asked if I was happy. | Preguntó si yo era feliz. |
| WH | "Where do you live?" | She asked where I lived. | Preguntó dónde vivía. |
| WH | "What time does the movie start?" | They asked what time the movie started. | Preguntaron a qué hora empezaba la película. |
¡ERROR COMÚN! ❌
Pronombres:
Expresiones de Tiempo:
Ejemplo Completo:
¿Cuándo NO cambiar los tiempos?
Si la información sigue siendo verdadera, no es obligatorio cambiar el tiempo:
Diferencias Clave:
Errores que DEBES evitar:
| Tipo | Estructura | Ejemplo |
|---|---|---|
| Comandos | tell/ask + persona + (not) to + verbo | He told me to study |
| Declaraciones | say/tell + (that) + frase | She said (that) she was tired |
| Preguntas | ask + if/WH + sujeto + verbo | He asked where I lived |
¡Recuerda practicar mucho! El estilo indirecto es muy común en conversaciones diarias.
