C1b · GRAMÁTICA · TEMA 5
Verb & noun phrases: patrones verbales y nominalización
Qué va después de cada verbo (to, -ing, that) y cómo convertir verbos en sustantivos para sonar más formal y académico.
⏱️ En 30 segundos
✅ Algunos verbos cambian de significado con to o -ing: remember, stop, try, regret, forget.
✅ Nominalización: decide → decision, fail → failure. Es típica del inglés formal.
✅ Collocations verbo + sustantivo: make a decision, take a risk, pay attention.
✅ Sustantivos con preposición fija: an increase in, a reason for, a solution to.
🇪🇸 Cómo se dice en español
remember to lock · remember locking → acordarse de cerrar · recordar haber cerrado
stop smoking · stop to smoke → dejar de fumar · parar para fumar
try restarting it → prueba a reiniciarlo
make a decision · take a risk → tomar una decisión · correr un riesgo
1. To o -ing: cambia el significado
Verbo
+ to
+ -ing
remember
Remember to lock the door. (no te olvides)
I remember locking it. (recuerdo haberlo hecho)
stop
He stopped to smoke. (paró para fumar)
He stopped smoking. (dejó de fumar)
try
Try to relax. (intentar, esforzarse)
Try drinking tea. (probar como solución)
regret
We regret to inform you… (lamentamos)
I regret saying that. (me arrepiento)
2. Nominalización
Prices rose sharply, which worried investors.
Estilo verbal (más hablado).
The sharp rise in prices worried investors.
Estilo nominal (más formal y escrito).
There has been a significant increase in demand.
Ha habido un aumento importante de la demanda.
💡 En exámenes C1 (writing), la nominalización sube la nota de "range" y "register".
⚠️ Errores típicos de hispanohablantes
I'll never forget to meet you.
✓ I'll never forget meeting you.
Recuerdo del pasado: -ing.
We need to do a decision.
✓ We need to make a decision.
Collocation: make a decision.
There's an increase of crime.
✓ There's an increase in crime.
increase in.
The solution of the problem…
✓ The solution to the problem…
solution to.
✍️ Practica
Elige la respuesta correcta. Te decimos al instante si acertaste.
I stopped ___ coffee because it kept me awake.|to drink; drinking|1|Dejar de: stop + -ing.
Did you remember ___ the tickets? I can't find them.|to buy; buying|0|No olvidarse de hacer algo: to.
If your laptop is slow, try ___ it.|to restart; restarting|1|Probar como solución: -ing.
The company ___ a loss last year.|did; made; took|1|make a loss.
What's the reason ___ the delay?|of; for; to|1|reason for.
Choose the most formal option:|They failed, so…; Their failure meant that…|1|Nominalización: failure.
✍️ ¿Quieres más práctica?
Ejercicios completos de este tema, con las respuestas en la misma página.
Ir a los ejercicios →¿Quieres practicar esto con un profesor nativo?
Clases de inglés en vivo online, en grupos pequeños y explicadas en español, hasta el nivel C1.
Escríbenos por WhatsApp 💬Todos los temas de C1
